список

!ОСТОРОЖНО. ПАТЕТИКА!

Все заканчивается пафосно и неоднозначно. Полутона затерты. Но с другой стороны, доля здравого смысла в этом есть, а потому не постесняюсь все же обернуть это в маленькую обертку:

!ATTENTION. TOO POMPOUS!

Everything finishes overdramatically and ambiguously. Halftones lost. But, from another point – it has some seed of sense and that’s the reason to write some kind of package for this stuff:

Это происходит перед рождением. За несколько минут /часов / наносекунд / тысяч лет / эпох до нашего рождения, нам дают этот список. У кого-то он написан иероглифами на прозрачной тонкой бумаге и уже пахнет тонким запахом придворной дамы, которая через мгновение / эпоху / несколько наносекунд окажется нашей матерью. У кого-то это коротенькие засечки на бересте добытой недалеко от того места, где мы проведем первые годы жизни в широких русских рубахах и смешных тапочках вязанных из светлой соломы. А кому-то достанется коротенькая схемка с разъемом mini-usb или может лист темной бумаги с размашистыми росчерками пера. Но для всех нас, этот список будет аккуратно свернут вчетверо / заархивирован / нарублен на маленькие тонкие щепочки / свернут и упрятан в тонкую трубку. А потом оставлен в каком-нибудь неприметном уголке памяти и размышлений. В тот момент там будет еще гулко, чисто и совсем пусто. За первые годы туда насыпется множество всяких штук, которые мы будем разгребать всю оставшуюся жизнь. Иногда наводя порядок, иногда сваливая что-то поверх. И где-то там среди всего этого будет лежать наш список. И вот кто-то целенаправленно, упорно, четко осознавая свои шаги, переберет весь мусор, отсеит то, что не пригодиться, сохранит то, что любит и ценит и среди всего этого найдет и список. Другой же будет шокирован, поражен, напуган. Его голову будет так трясти житейскими перипетиями, что царящий беспорядок перевернется там с ног на голову и список случайно окажется на поверхности внесенный в фокус внимания взбудораженным, хаотичным сознанием. Третий же будет спокоен и даже меланхоличен. И сидя где-нибудь на пустой террасе прохладным осенним вечером небрежно и задумчиво будет перебирать и откладывать, не глядя, кусочки своего взгляда на мир. Найдет среди них и список. Но не отложит, а заглянет внутрь.

Все они будут сначала поражены, потом удивленны легкостью и простотой, а потом все снова потечет разными дорогами – у кого-то к спокойной гармонии, у кого-то к буйной активности, у кого-то к разладу и метаниям до следующего круга или новой попытки. Вселенная, не в курсе, как это все это работает, так что просто упорно и наработанным движением «руки» снова и снова составляет и отдает нам перед рождением этот список:

Инструкция к жизни в момент твоего рождения.
* 1. Ты получишь тело. Оно может тебе нравиться или не нравиться, но это единственное, что точно будет в твоем распоряжении до конца твоих дней.
* 2. Тебе придется учиться в школе под названием «Жизнь на Планете Земля». Каждый человек и каждое событие – твой Универсальный Учитель.
* 3. Не существует ошибок, только уроки. Неудачи – неотъемлемая часть успеха. Жертв нет – есть только студенты.
* 4. Урок будет повторяться в разнообразнейших формах, пока не будет усвоен полностью. Если не усвоишь легкие уроки – они станут труднее. Когда усвоишь – перейдешь к следующему уроку.
* 5. Внешние проблемы – точное отражение твоего внутреннего состояния. Если изменишь свой внутренний мир, внешний мир так же изменится для тебя. Боль, тоска, ощущение пустоты внутри – это способ, который Природа использует, чтобы привлечь твое внимание.
* 6. Ты поймешь, что урок усвоен, когда твое поведение изменится. Мудрость достигается практикой.
* 7. Нет места лучше чем «здесь». «Там» ничуть не лучше чем «здесь». Когда твое «там» станет «здесь», ты получишь другое «там», которое опять будет казаться лучше, чем «здесь».
* 8. Меняй в своей жизни то, что можешь изменить. Ищи силы принять то, что изменить не можешь и проси мудрость, чтобы отличить одно от другого.
* 9. Ты забудешь обо всем этом, когда захочешь покрасоваться перед собой или другими.
* 10. Ты вспомнишь об этом, когда этого захочет твое сердце.

It happens before the birth. Few minutes / hours / nanosecond / thousands years / epoch before our birth, we get this list. Someone gets it in hieroglyphs on thin paper that already smells in that tender manner as smells those court lady, who will appear to be his mother in the next moment / epoch / few nanoseconds. Someone will get a message as marks on a piece of birch bark, or as a small chipset with usb plug, someone as a few lines of bold hand on a dark paper. Bu all these messages will be folded / zipped / rolled up / put to a small can and left in some dark corner of our memory and imagination. At that moment there will be clean and empty, but during few first years we will put there a lot of unsorted stuff that will handle all the further life. Sometimes making some kind of order, sometimes adding muddle. And somewhere among this stuff there will be our list. One will work for it intentionally and clearly understanding sense of his actions, will check up all the possible places, through all the garbage, keep all he loves and needs and among all this will find the list. Another one will be shocked, amazed, frightened. His head will be shaken and blown out by life troubles that all the chaos in his head will turn from up to down and the list occasionally appear on the top. The third one will be calm and even melancholic. Seating on some empty terrace some windy autumn evening he will take and put without attention all the pieces of his life-view and will find his list among them. But wouldn’t put it back and will look through.

All of them will be surprised first. Then will be pleased with easygoing and lightness of these points and later again their road will go by their own – someone to calm harmony, another to energetic and non-stopping activity, another – to disorder and inconstancy as it was before till the next round and next try. Universe doesn’t know how all this works, so it just studiously with routine movement of “hand” again and again fill and gives us before the birth the list:

1. You will receive a body. You may like it or hate it, but it's the only thing you are sure to keep for the rest of your life.
2. You will learn lessons. You are enrolled in a full-time informal school called "Life on Planet Earth". Every person or incident is the Universal Teacher.
3. There are no mistakes, only lessons. Growth is a process of experimentation. "Failures" are as much a part of the process as "success."
4. A lesson is repeated until learned. It is presented to you in various forms until you learn it: then you can go on to the next lesson.
5. If you don't learn easy lessons, they get harder. External problems are a precise reflection of your internal state. When you clear inner obstructions, your outside world changes. Pain is how the universe gets your attention.
6. You will know you've learned a lesson when your actions change. Wisdom is practice. A little of something is better than a lot of nothing.
7. "There" is no better than "here". When your "there" becomes a "here" you will simply obtain another "there" that again looks better than "here."
8. Others are only mirrors of you. You cannot love or hate something about another unless it reflects something you love or hate in yourself.
9. Your life is up to you. Life provides the canvas; you do the painting. Take charge of your life, or someone else will.
10. You always get what you want. Your subconscious rightfully determines what energies, experiences, and people you attract; therefore, the only foolproof way to know what you want is to see what you have. There are no victims, only students.
11. There is no right or wrong, but there are consequences. Moralizing doesn't help. Judgments only hold the patterns in place. Just do your best.
12. Your answers lie inside you. Children need guidance from others; as we mature, we trust our hearts, where the Laws of Spirit are written. You know more than you have heard or read or been told. All you need to do is to look, listen, and trust.
13. You will forget all this.
14. You can remember any time you wish.

На мысль натолкнула она (за что спасибо). Перевод списка сделан ею. А оригинал написан вот этой белобрысой теткой для заробатывания денег. НО – см. disclaimer вверху .. (улыбка)

Initial idea I found reading her post (and thanks to her for that. smile). This girl made a translation from English. Original was written by this blondy only to earn money, but – see disclaimer above (smile)

Если бы мне снились сны…

Что же было бы, если бы мне снились сны? Это вот что же, каждый раз, отбрасывая свое мягкое одеяло, забираясь в зыбкие объятия кровати, я лежал бы недолго, глядя в темный потолок, как делаю это всегда? Потом закрывал бы глаза, уютно ворочался и … провалившись, падал и падал бы сквозь звездное небо, через плоские океаны, через нарисованные окна. Вваливался бы в чужие квартиры, пробегая через пустые кухни, выпрыгивал бы с балконов, и, кувыркаясь в ночном прохладном воздухе, летел дальше. Вниз, сквозь асфальт и городские коммуникации, сквозь пустые тоннели метро, через густой горячий воздух азиатских стран и терпкий запах свежесваренного кофе. Врывался бы, наконец, туда, в это место, с хлопком приземлялся бы на кучу пахучих мятных листьев и лежал бы, тяжело дыша, глядя на голубое небо меж кронами над головой. А потом вставал бы и шел между этими деревьями и полками неизданных книг. Улыбался бы и кивал гуляющим здесь под ручку неописанным персонажам, шелестел бы бумагой ненапечатанных страниц , подолгу стоял бы у мольбертов с ненаписанными картинами, расставленными до горизонта в бесконечном ярко-рыжем поле. Вокруг летали бы несуществующие птицы, принося на крыльях вкусные, манящие запахи неприготовленной еды. Ускоряя шаг, я бежал бы в потоках ненаписанной музыки, перепрыгивая через них по мостикам неначатых стихов. А затем, остановившись на раскачивающемся помосте из невысказанных сомнений, нырял бы в бурлящее, кипящее озеро непроизнесенных вовремя слов. Пробиваясь сквозь них, хватаясь за заглавные буквы, за хвостики мягких знаков, опускался бы глубже, на самое дно, где несется холодное, стремительное течение несовершенных поступков. Окунался бы в него, почти замерзая, и, оттолкнувшись от самого дна, через горячие невыраженные чувства, выныривал бы наверх к голубому небу, к терпкому запаху свежесваренного кофе, через чужие сны, через ветки метро, через хвойный лес, всплывал бы снова в своей постели. И, открыв глаза, глядел бы в потолок, расписанный бликами утреннего солнца, как делаю это всегда.

Как прекрасно-жаль, что мне никогда не снятся сны!

ханжество и любовь

Очень не хочется быть ханжой. Совсем не хочется. Я далеко еще не в том возрасте чтобы причитать, что вот раньше были люди .. вот раньше была любовь / музыка / чувства / настоящее кино / глубокие книги / интеллигентная молодежь / истинное искусство / более голубое небо / более мягкая трава и жидкая вода ... я не хочу так говорить и в первую очередь потому что я так не думаю. По крайней мере во многих утверждениях из списка выше я бы сделал по несколько а то и по много оговорок разной степени тяжести. Потому что жизнь циклична искусство циклично, а любовь в любые времена может быть искренним и глубоким чувством, а может быть корыстной и самовлюбленной иллюзией. Но несмотря на все эти оговорки, все же есть много такого, чего сильно не хватает сейчас. Все как-то слишком быстро проскакивает и через душу автора и через головы зрителей. Следы остаются малые, незначимые .. и кажется что то естественное притупление общего восторга от жизни вызвано не естественными причинами, а сугубо низким качеством материала заталкиваемого в голову через глаза и уши. Я думаю что это не так.

Так вот .. к чему я собственно .. случилось мне вот посмотреть открытие Евровидения .. не скажу что это было ужасно .. но впечатление осталось унылое. И в невероятно сильно контрастируя мне попалось вот что ... просто посмотрите и послушайте .. внимательно .. вглядываясь в лица и в глаза насколько это позволит качество видео. У меня впечатление почему-то осталось почти феерическое. Не важны ни внешность ни некоторая комичность образов, ни сексуальная ориентация, ни возраст. Не важно ничего. Просто посмотрите, _как_ они поют вместе. По-моему это и есть самая глубокая и предельная степень единения двух разных человек. Близость по сравнению с которой тантрический секс - просто поцелуй в щечку.

И есть на этом видео еще одна важная штука. Меркури всегда с огромным трепетом отзывался о Монсерат. Он считал ее великой. И вот они спели вместе и оба остались в восторге. Пожалуй это и есть наибольшее признание любого, кто работает и любит то, что делает. Это как если бы Эйнштейн подбодрил или выразил восхищение работами молодого физика или всегда критичный Гоген благосклонно оценил этюды молодого художника. Мне кажется, дело не в признании равенства или чем-то таком. Дело в том, что сам своим трудом получил возможность без внутреннего стыда и искренне показать свою работу тому, кем ты восхищаешься как мастером. В этом может проглянуть что-то от поклонения, но это не так. Все мы в курсе, что не боги непосредственно причастны к изготовлению различных керамических изделий. Но любой творческий человек с какой бы степенью трепета он не относился к своим работам, рад когда эти работы оценены хорошо. И чем более знающим является критик, а в данном случае партнер, принявший тебя, тем большую радость это доставляет. И что не менее, а возможно и намного более важно – так это то, что такие встречи часто позволяют сделать существенный шаг вперед. По кр.мере хорошо, когда так происходит. Меркури сказал, что произошло:

Зрители на концертах часто требуют спеть "Барселону". Ту самую, что Кабалье исполнила некогда вместе с легендарным Фреди Меркури. В свое время она его раз десять выгоняла из своей гримерки. А он "вылавливал" ее в разных уголках мира, приходя со своими песнями. Вообще-то эта идея принадлежала Карлосу Кабалье, великому импресарио, родному брату певицы, который сделал карьеру и ей, и Хосе Каррерасу, и Елене Образцовой на Западе. Именно Карлос придумал, чтобы она спела с Фреди Меркури. Кабалье долго противилась. Говорила, что она "толстая, старая" и вообще поет совсем для другого зрителя, нежели Фреди. А он, наоборот, красивый, молодой - все юноши и девушки у его ног.

Но когда Фреди пришел с "Барселоной", примадонна сдалась. Так состоялся тот великолепный дуэт. Умирая, Меркури говорил: "Я-то думал, что уже на вершине. Оказывается, нет. Кабалье меня возвысила. Не опустилась до моего уровня, а меня подняла на иной уровень. Я только успел заглянуть за эту очередную вершину и увидел там еще много-много вершин, на которых побывала она. Но я туда не успел..."

Из статьи о Монсерат Кабалье

И перед тем, как вернуться к Фредди еще раз, вот оттуда же любопытная заметка про нее:

В позапрошлом году был такой случай. Шел оперный спектакль в Ла-Скала. Она оступилась на сцене, упала и продолжала петь лежа. Зал ахнул. После арии (как раз исполнялась центральная ария - она лежа и допела ее) спектакль просто остановили. Такие были овации!

Ну и вот он еще, красиво и нежно:

Заметки из синего блокнота

За последние месяцев 3-4 подсобралось у меня в Молескине довольно много всяких маленьких заметок и заметочек … планировал выложить их как-нибудь скопом .. вот пожалуй можно и сделать это .. записаны они все были в куче разных обстоятельств, ситуаций, настроений, наедине или с кем-то, после обсуждений или под впечатлением от чего-то, стоя посреди чего-то замерзающими руками или сидя в кафе за чашкой кофе, весело или сердито .. в общем что накопилось –то накопилось .. связи искать не рекомендую .. единственное их все объединяющее обстоятельство – присутствие в моем блокноте .. (улыбка)

* Многим людям – самое главное в сложной ситуации не найти выход, а срочно определить, кто тупой.

* Корова в мотоциклетном шлеме оседлала рояль и насвистывает «Полет шмеля» заводя двигатель чтобы взлететь.

* Разуй глаза !!!

* Утром, лежа на подушке лицом к лицу, многое становится неважным. Вопросы уже решены, задачи не стоят. Главное теперь – кофе и не испортить.

* Немного ожидания – и уже интерес. Чуть больше ожидания – и интерес уже жгучий. Много ожидания – всё. Пропал. Расплескался.

* Про всех ли про баб ли подумали мы? (веселый смех)

* А мы ыжы …

* Луна уже второй день забывает днем уходить с неба. Мягкий день, снег и музыка.

* Смотрел на воробья на заснеженном подоконнике и подумал, что красива зима или нет – зависит от того, с какой стороны стекла ты на нее смотришь.

* 7 утра. Снег и тихо. Женщина рядом с пунктом приема стеклотары методично одну за другой разбивает бутылки.

* Проститутки, которые в ожидании клиентов играют в шахматы.

* Солдат в форме торопливо, срываясь на бег, несет кому-то букет цветов.

* Great last words: “Oh, you are so happy today! It’s so wonderful! Oh, my head!”

* Морская раковина, приложенная к уху, стоит на страже вечности.

* Моя любовь была как раз между крышами и небом. ~ Бродский

* Поцелуй меня в восприятие мира. ~ Аллочка

* А ipod’ ы раньше делали на совесть (с) Домброская

* Лицо и душа находятся в определенной зависимости. Лицо человека – его совесть. Если надеть маску – можно решиться на что угодно. В том числе и на преступление. ~ Кобо Абэ

* Человеку всегда проще сочувствовать мировым катастрофам и крушению поезд в другой части света, чем сопереживать другому такому же, что живет по соседству. Потому что для этого ничего не нужно делать.

* О! А вы когда-нибудь пили какао с молоком?! А я всегда пью пиво с водой (с) Абрикоска

* Надпись на футболку: «Хочешь, чтобы меня на тебя стошнило – улыбнись мне.»

* Представим букет из котиков: небольших, мохнатых и активно выражающих свой протест.

* - А что это [на небольших столбах рядом с казино], скворешники ?
- Да, по любому! Давай бахнем их и подождем скворцов!

* Зимний вечер. Крутой модный чувак идет по улице широкой походкой. Нагибается выдергивает из земли фонарик рядом с магазином, прикуривает им и не глядя выбрасывает за спину. Делает еще пару шагов, сплевывает и тут на него падает все тот же рояль за которым сидит корова, доигрывает «пум-пам-пам-пам, пум-пам-пам» и опасливо оборочивается через плечо – вдруг кто заметил.

* Постельное (Пастельное ?) плавание.

* Два студента-первакурсника на кассе в Dafi набрали слишком много "Мивины" и теперь им не хватает на сигареты. Один укоризненно молча смотрит на второго. Но тот выдает: - Я отсюда никуда не уйду!

* Для философии – все светофоры и красные и зеленые.

* В каждый момент времени в нас есть одновременно два решения, два следующих шага противоположные друг другу – к развитию и к состоянию покоя. Гармония – такие собственноручно созданные условия, когда переходы между этими состояниями происходят легко, вовремя и никогда окончательно.

Вдох

Глубокий вдох. Маленький огонёк разгорается и косит на тебя злым красным взглядом. Дым пробирается в тебя, скользит, раздвигает внутренности с негромким хрустом быстро сгорающего табака на том конце. Выдох. Дым уходит, оставляя след. Мозг медленно просыпается, лакомясь дозой никотина. Ты открываешь глаза и со своего подоконника видишь, как внизу маленькие человечки бегут на работу. День начался и значит, его нужно прожить.

(с) original photo

Bekket and 'tube lives in seconds

Шляясь по сети, я таки дотянулся до Беккета … почитал / посмотрел сначала «Игру», а потом еще одну довольно любопытную с т.зрения исполнения пьесу «Come and go» … очень профессиональные цветовые решения … эмоционально хорошая работа .. впрочем на мой взгляд, образы уж слишком многозначны .. неоднозначность – часто неплохо потому как дает почву .. но есть черта, после которой если ты добавишь в краску еще хоть немного осветляющего тона, цвет исчезнет совсем .. как-то так .. но посмотреть было любопытно в любом случае …

Surfing the web, I’v at finally reached the Bekket ,,, ‘v read / watched firstly the “Play” and then one more play “Come and go” rather interesting from directing point of view ,,, it has very professionally realized coloring solutions ,,, good emotional atmosphere ,,, but as for me is still with too multiform symbols ,,, ambiguity is often is good because it is a soil ,,, but there is a border when adding the next tiny piece of decolorizing tone, you just remove a color at all ,,, smth. like this ,,, but is was interesting to see anyway ,,,

Реализуя маркетинговые цели разработчиков YouTube я заинтересовался картинкой в цепочке всплывающей после просмотра видео .. и таким образом вышел на вот такой вот ролик, в котором девочка фоткает себя каждый день вот уже 200 дней … выходит довольно забавно ..

Realizing marketing dreams of YouTube developers, I’ve interested in one of the movies in a pictures chain that appears on a player bottom after the movie ending. And leading this way, watched the movie where a girl made a clip from her photos that she made every day for 200 days ,,, it appears to be rather funny ,,,

Но как оказалось, она совсем не первая, кто реализовал такую идею и самым «масластым» в этом странном развлечении оказался парень, который 6 лет подряд делал свои фотки не меняя выражение лица .. (улыбка) … вот это уже на мой взгляд довольно глупый проект … но для сохранения исторической целостности – и его в этот пост .. (если будет нудно - рекомендую пролистать или не досматривать .. следующий будет намного интереснее .. (улыбка)

But it also appeared to be not the first realization of such an idea an there are a lot of such a movies in YouTube ,,, The most “yo, man, you so cool” in this deal appeared a guy who have made his everyday’s photos for 6 years without changing a face at all ,,, this one is a stupid project as for me ,,, but to save the history consistence, here is his video ,,, (if it would be boring for you - mi advice is to skip it down ,,, the next one will be much more interesing ,,, (smile)

Ну а вот этот товарищ прямо противоположно предыдущему на мой взгляд сделал намного более интересную и живую штуку .. в моем внутреннем рейтинге я с удовольствием вручаю ему приз за первое место .. (улыбка) … Вот она жизнь в абсолютном путешествии .. как несложно увидеть в конце мувика – он преодолел уже 3555.1 км и продолжает … всем , у кого в душе живет backpack’ ер, посвящается …

And this guy ‘v made a stuff absolutely opposite to the previous one ,,, interesting and alive one ,,, in my internal top list I would give him the first prize ,, (smile) ,,, Here is the life as absolute journey ,,, as it is easily to see at the end of the movie he’s already done 3555.1 km and still going on ,,, dedicated for everyone who has a backpack’er inside ,,,

Прага

Cейчас она - молодая девушка. Спокойная, утонченная красота. Тонкие, даже строгие черты лица. Она сидит через столик от тебя, держит в левой руке небольшой раскрытый томик темно зеленых тонов. По корешку и обложке более светлой зеленью вьется красивый узор плавно стекая к висящей снизу закладке того же цвета.

Она читает и иногда делает пометки в маленьком линованном блокноте. Они маленькими сиреневыми цветками расцветают на светлой бумаге. Неторопливо пьет совой кофе и изредка поглядывает в окно на проплывающие снежинки. Они выныривают откуда-то сверху, и медленно кружась на фоне пасмурного зимнего неба, скрываются из поля зрения, чтобы где-то там, внизу, прикоснуться хрупкой грудью к камням мостовой. Удобно устроившись в глубоком черном кресле, ты потягиваешь свой Bon Bon и играешь ложечкой с причудливыми кофейными узорами. Рассматриваешь корешки книг и фотоальбомов на полках повсюду вокруг, неторопливо дышишь. На душе спокойно.

Провожаешь взглядом тонущие за окном снежинки и украдкой поглядываешь на нее. Останавливаешь взгляд надолго, касаешься черт лица. Тихо капают убегающие через пол минуты. Она задумчива и сосредоточена. Иногда поднимает взгляд от книги и смотрит прямо на тебя. Но это только иллюзия. Она все еще рассматривает какие-то свои мысли. Время будто здесь притормаживает. Часы медленно просачиваются сквозь тебя, оставляя в настроении неровные размытые следы.

Допиваешь кофе, аккуратно собираешь сладкие узоры со стен чашки. На блюдце лежит последняя печенюшка. Берешь ее двумя пальцами. Рассматриваешь. И кладешь обратно. Маленький коричневый ромбик в пустом блюдце. Он становится частью этого спокойного комфортного интерьера. Сидишь еще какое-то время без движения, заполняя себя под горлышко этим настроение и этой атмосферой. Снова взгляд на нее. Улыбаешься умиротворенно. Она уже отложила книгу и теперь ее мысли витают где-то поблизости. Кажется, что если сидеть очень тихо, то можно услышать, как они, тихонько шелестя, пролетают мимо. Она находит твою улыбку и улыбается в ответ. Мягко. Легко. Не призывно и не заразительно – просто как бы разделяя и соглашаясь с твоим настроением и твоими мыслями. Кивает как давно знакомому, но не очень близкому другу. И снова углубляется в свои размышления, свою зиму и свою жизнь.

Сидишь еще немного, затем встаешь и направляешься к пальто, висящему на массивной кованой вешалке темного металла. По дороге оглядываешь знакомые фотографии и рисунки на стенах. Одеваешься. Бросаешь взгляд на любимое фото у стойки – то, на котором чайки бросаются в море с пирса. Много. Десятки белых птиц на фоне пепельно-серых волн. В последний раз смотришь нее, снова улыбаешься и под мелодичное «динь» колокольчика над дверью выходишь на вечернюю улицу. Впереди и всюду вокруг огоньки и первые гирлянды. Медленно продолжает идти снег. Не холодно. Шаг за шагом ты растворяешься в мохнатом снегопаде, растворяешься в своем настроении и в ней. Теперь ты как можно дольше попытаешься сохранить в себе ее образ и этот приятный вкус кофе на языке. Сохранить, чтобы жить им и чтобы рано или поздно вернуться к нему. Непременно вернуться.

Now she is like young girl. Calm and exquisite beauty. Delicate, even strict lines of face. She is sitting in one table from you and holds in a left hand small book in dark green colors. Thin tracery of lighter green weaves through spine and cover, trickling down to the bookmark string of the same color that hangs below. She reads and makes sometime notes in small ruled notebook that lies on table. Short notes blossoms out as small purple flowers on a coffee-with-milk paper. She leisurely drinks her coffee and sometimes looks to window on snowflakes that glide by. They float down from somewhere above and, slowly whirling on a background of cloudy winter sky, leave the field of view to touch the cobblestones with their frail chests. Made oneself comfortable in a deep black armchair, you sip your Bon Bon and play by a spoon with intricate coffee figures. Examine spines of books and photo albums on shelves everywhere around, breathe slowly. Feel very calm. You follow with a look the snowflakes that sink beyond the window, furtively glancing on her. Stop your look for long, touch her features with it. She is thoughtful and concentrated. Sometimes she rises a look from book and looks straight at you. But it is just an illusion. She is still looking on some her thoughts. Hours slowly slips through you. It seems time slows down here. You finish your coffee, accurately pick all the sweet traceries from cup side, take and rotate in fingers last cookie. Put it back. It lies – a brown rhomb in empty saucer and becomes a part of this calm and comfortable interior. Seat some more time without moving to imbibe this mood and this atmosphere. You look at her and smile. Pacifically. She already has put away the book. Look and thoughts are flying somewhere nearby. It even seems that if you would seat very quietly you can hear one of them rustling flies across. She finds your smile and smiles back. Calmly. Lightly. Not inviting, not contagiously – just like joining and agreeing with your mood and your thoughts. Nod a little as to a long known but not very close friend. And goes back to her speculations, her winter and her life.

You seat a little more, then get up and go to the door for your coat that hangs on massive forged black metal coat rack. On your way you look familiar photos and paintings on the walls. Put on a coat. Glance on your favorite photo near the bar. Those where the flock of seagulls throwing their selves to the sea. A lot of them. Dozens of white birds on a background of ash grey waves. Look on her last time, smile again and followed by the melodious “ding” of small doorbell leave to the evening street. In front of you and everywhere around are a lot of little lights and first garlands. It is slowly snowing. Not cold. Step by step you disappear in snowfall, disappear in your mood and in her. Now you’ll try preserve as long as you can her image and this pleasant taste of coffee on your tongue. Preserve to live with it and some day come back to it. Certainly come back.

счастье ..

Все мягко и без особенных планов началось еще вчера .. когда я пришел с работы на празднование дня рожденья отца .. В этот вечер мы праздновали с его друзьями. Поначалу хотел зайти ненадолго, куснуть чего-нибудь и убежать на @ вечеринку .. но дома было так хорошо .. царила очень приятная атмосфера ... в компании были новые люди и родители рассказывали знакомые и милые истории их студенчества о том как они с кучей приключений ездили в Ереван, как возвращались .. и много еще всякого ... истории которые лучатся изнутри, вместе с которыми на их лица приходит улыбка. Та самая молодая улыбка. Так они улыбались много лет назад. Они были такими же, как я сейчас. Жизнь была полна неопределенностей, планов, волнений .. и счастья .. того, ни с чем не сравнимого счастья, которого можно коснуться только будучи молодым. Радости и улыбок после было еще много .. просто воспринимались они уже другими, более взрослыми, более зрелыми людьми.
У нас тоже .. постепенно все меньше будет той безумной, бесшабашной радости, которая переполняет .. несет на волне ... когда поражен или восхищен настолько, что хватаешь ртом воздух .. а он врывается, наполняет легкие сладким вкусном жизни ... а ты вращаешься в этом водовороте событий. Вокруг мелькают лица. Университет, первые хардкорные сессии, поездки, лица людей, жизни, которые пересекаются с твоей совсем ненадолго .. какие-то из них освещают сами, в какие-то ты подбрасываешь немного света. Вокруг сменяются, горы, города, ландшафты. Над головой перелистывается небо разных стран, солнце радует тебя по утрам. И радости и печали воспринимаются так Полно, так Эмоционально как никогда не будут восприниматься позже ...

Потом мы еще много кушали и пили вской вкуснятины, которую приготовила мама - я наверное многим говорил уже, какая она у меня хорошая .. (улыбка) .. ну вот к тому же она замечательно готовит .. (улыбка) .. а позже я выволок из комнаты все мои барабаны и все играли на них .. и было хорошо ... потом гости разошлись .. мы все пребрали и остались втроем .. пили чай и устало но очень довольно, уютно разговаривали. В гостинной горела только лампа у компьютера и все окутывал немного оранжевый полумрак. Иногда у нас бывают такие домашние вечера .. именно они для меня - образ моей семьи. Я думаю, что запомню .. уже запомнил его на всю жизнь .. и когда-нибудь кряхтя и покачиваясь в кресле-качалке под 3мя пледами буду рассказывать о них внукам ... (улыбка) .. это будет в другой жизни ... до нее будет еще очень много всего .. но я надеюсь, что и тогда во мне останется этот уютный оранжевый свет, который я чувствую сейчас .. я очень постараюсь сохранить его .. потому что и это тоже - счастье ..

Сегодняшний день начался так же мягко и неторопливо, как закончился вчерашний .. солнце заглядывало сбоку и красиво подсвечивало снег. Он был какой-то очень спокойный. Вечером намечалось празднование ДР уже в кругу семьи .. поэтому сначала был небольшой поход на рыбалку .. (улыбка) .. улицы были очень умиротворенными .. солнце все так же улыбалось снегом ... и в воздухе было полно наших знакомых снежинок - теперь они уже освоились и свободно летали по своим делам везде, куда не бросишь взгляд .. С неба уже который день поглядывала тонкая, прохладная ко всему луна .. сейчас зима и солнце не гонит ее с небосвода .. но все же днем она, видимо, чувствует себя не в своей тарелке .. (улыбка)
Рыбалка была успешной .. потом немного возни в сети .. несколько приятных разговоров .. несколько забавных фотографий .. короткое такси .. и вот - мы уже собраись .. японский суп, суши .. текила .. хорошо, тепло .. и все так же уютно .. будто вчерашний вечер просто взял и перетек в вечер сегодняшний .. а потом когда вкусная еда и текила укутала ощущением приятной усталости .. мы сидели сытые и довольные на диване в теплой, освещенной комнате и папа с бабушкой вспоминали другие Новые Годы, когда папа был еще маленьким, а она была молодой .. и снова я видел эти особенные идущие изнутри улыбки .. годы были разные и моменты были всякие .. но остались в их памяти те вечера, когда собиралась огромная семья, все приезжали из разных уголков мира .. в доме царил жуткий веселый бедлам .. и всем было хорошо .. и все были такими радостными .. счастливыми .. и как в один из праздников папа с бабушкой сами делали елочные игрушки, и очень ждали дедушку, который еще не вернулся с полигона ... и вот в последние часы перед новым годом он пришел .. его подвезли на машине пилоты того самолета, на котором он долетел покрыв неизвестно какое расстояние .. несмотря на отсутсвие рейсов и плохую погоду ... чтобы войти в дом в тулупе и унтах, весь занесенный снегом .. молодой, красивый .. выдумщик, способный на все что угодно .. улыбчивый ... и да - счастливый .. полный того счастья, которое есть сейчас у нас .. которое нужно только видеть и чувствовать ..
Я был на днях в квартире своих хороших знакомых. Они только съехались чтобы жить вместе. Только, только. И там я тоже почувствовал эту молодость .. эту новую жизнь .. я видел эти глаза .. не знаю, сколько всего они еще переживут вместе .. не знаю, сколько переживу я .. вокруг нас плещется жизнь ... океан жизни .. полный этой чертовской бесшабашности ... Пожалуйста, прошу вас, как делал это уже несколько раз, добавляя эту песню, что ниже .. будьте счастливыми ... ищите и не подавляйте в себе тех улыбок, которые через много лет будут освещать ваше лицо. И видя которые ваши дети будут чувствовать, какими глубоко счастливыми были вы и как теперь могут быть счастливыми они .. нужно только смотреть ... Разуйте глаза, господа .. просто разуйте глаза ... (улыбка)

новые раз-два

Итак в меню сегодня новые раз-два .. их за это время собралось аж 4 .. вот они ...

Today in our menu there are 4 new One-Two's ,,, here they are:

ё1. На каких-то там выходных (дата затерялась где-то в страницах Молескина, так что теперь это просто неопределенное воскресенье. (улыбка) А точнее ночь с воскресенья на понедельник). Я посмотрел по TV третью часть Терминатора .. фильм конечно совершенно стилистически не такой как первые два, но вполне можно посмотреть с удовольствием, елси настроиться на другой - сугубо развлекательный легкий лад .. так вот поглядел я его .. а буквально через пару дней, Даха прислала мне ссылочку на вот такую забавную рекламку .. думаю что это воплне себе раз-два

 

eje1. On some weekend (concrete date have lost somewhere in Moleskin pages, so now it is just some undefined Sunday .. (smile) .. or to be more specific - the night from Sunday to Monday). I've watched the 3rd "Terminator" ,,, of course it is the movie of absolutely another style than the two previous, but it can be good enough if you’ll start watching in a entertaining mood ,,, so on ,,, I’ve watched it ,,, and just in a few days, Dasha sent me the link to this funny add ,,, I think it is a quite clear One-Two.

 

ё2. Совсем скоро после предыдущего раз-два, я слушал подкаст про 7 качеств Эйнштейна, которые стоит позаимствовать предпинимателям. Подкаст, прямо скажем, не ахти какой. Товарищ автор – напыщенный индюк, котороый вокруг очевидных вещей разводит демагонию на 7 минут аудиозвука. И все это с жутко умным видом. В общем – очередной “срыватель покровов” … (улыбка) … Но так или иначе, а в касте упоминался принцип-высказывание Эйнштейна о том, что всегда нужно продожать задавать вопросы … применять исследовательский подход ко всему .. Это был раз. А буквально на следующий день в поезде в Донецк или, может быть, уже обратно мы разговраивали с Саней о довольно глобальных вещах .. о подходе к жизни .. и Саня снова упоминул об этом его высказывании, таким образом завершив этот раз-два. Вот как фраза звучит целиком:

Важно никогда не переставать задавать вопросы; у любопытства есть своя принича для существования. Человек не может не пребывать в благоговейном трепете обозревая тайны вечности, жизни, потрясающей структуры реальности. Достаточно того, чтобы он просто пытался постигнуть небольшую загадку каждый день. И важно никогка не переставать задавать вопросы; никогда не теряйте священной любознательности.

Ну конечно, мы с Саней не вспомнили ее целиком. И даже не в полной форме. И даже не совсем с точным смыслом .. (улыбка) … впрочем и автор подкаста даже близко не лег к оригиналу .. и в интернете везеде не совсемточный перевод. И даже на уроках физики в школе нам говорили не совсем то, что нужно .. (улыбка) … вот то, как этот афоризм Эйнштейна общепринят у нас ..

Очень важно не перестать задавать вопросы. Любопытство не случайно дано человеку. Умные люди всегда задают вопросы. Спрашивайте себя и других людей, чтобы найти решение. Это позволит вам узнавать новое и анализировать собственный рост.

Согласитесь, весьма приблизительно передан исходный смысл .. (ироническая улыбка) … ну что поделать .. трудности перевода (оригинал фразы можно посмотреть ниже – в англоязычной части поста) .. уж не знаю, кто впервые расстарался много лет назад и сделал фразу известной в русскоязычных кругах именно в таком виде, но мне все же кажется, что он довольно сильно .. слишком сильно отошел от терминов и значений, которые высказал сам Эйнштейн … Впрочем я думаю что дело, не в недостатке профессионализма переводчика .. думаю, он был высокий профессионал … Что мы можем реально знать о причинах такого перевода .. может быть стремление к литературности, может быть коньюктура или советская цензура (это как мне кажется наиболее вероятно) … времена тогда были не простые .. впрочем в большой науке все всегда не очень просто .. во всех смыслах этой фразы (улыбка) …

 

eje2. Very soon after previous one-two, I was listening the podcast “What should modern entrepreneurs learn from Einstein”. The cast was, frankly specking, not a great one. The author was a pompous turkeycock who was diluting  the demagogy around obvious things the for a 7 minutes of audio sound. And all this with very sagacious “face” ,,, (smile) ,,, but annie-way (little smile) in cast there were a mentioning about the Einstein’s aphorism about curiosity. That was One. And straight the next day we were talking with Sasha in the train to Donetck or maybe back from there. We were talking about some global things like the way of living or the way you percept the problems and tasks in your life. And Sasha mentioned the same Einstein’s aphorism thereby have closed the One-Two. Here is this aphorism in original

The important thing is not to stop questioning; curiosity has its own reason for existing. One cannot help but be in awe when contemplating the mysteries of eternity, of life, of the marvelous structure of reality. It is enough if one tries merely to comprehend a little of the mystery every day. The important thing is not to stop questioning; never lose a holy curiosity.

For sure we haven’t remembered it in a so full volume, and frankly specking we haven’t even were close enough to the main topic of it ,,,, (smile). But I should say that also an author of a podcast was rather wrong, and a lot of topics in the web are not close enough. And moreover – out school teacher’s of physics who told us this aphorism first in our lives were not exactly right  ,,, (smile) ,,, The problem was actually in a translation that supposed to be a generally accepted variant of translation of this aphorism. It is the following (now I’m translating back to English the translation of this aphorism to Russian ,,, (smile) ,, )

It is very important not to stop questioning. Curiosity was not given to a human accidentally. Clever people always ask questions. Ask yourself and others to find the solution. This will help to learn new and analyze your growth.

You should agree that it is a very approximate transmitting of initial sense ,,, (ironic smile) ,,, but what we can do ,,, obstacles of translating ,,, unfortunately I don’t know, who worked  with this phrase a years before to make it well known in Russian-specking circles in exactly this form, but I think anyway it is rather far ,,, too far from the terms and meanings that Einstein was talking about. But I also think that a problem was not in a level of knowledge of translator ,,, I think he was a big proff. ,,,, What can we know exactly about the reasons of such a translation ,,, maybe a striving for a literary style, maybe a conjuncture or Soviet censorship (I think it is the most probable variant) ,,, times were difficult ,,, moreover in a Big Science nothing can ever by very simple ,,, In all senses of this phrase ,,, (smile)

глина и рыбки

Закрываю глаза .. мягко шуршит под колесами асфальт. Света в машине нет. Перед глазами картинками прошедший вечер. Хороший, мягкий. Наполненный вкусной морской едой, теплым слега резковатым светом, разговорами, приятным вином, зеленым чаем, радомером. Перетекающие цвета комнаты, глина, круг, фигурки, живые мысли. Такие же живые, какими их оставили высыхать руки на медленно вращающемся круге. Круг останавливался, для них медленно рождалась жизнь. Жизнь чужих мыслей, чужого внутреннего мира. Аквариум, рыбки. Какие-то странные забавные прозрачные существа. Японские креветки ? Так говорит наверное какая-нибудь ихтио-книжка. Может быть. Сегодня – нет. Просто кусочки какого-то другого мира из течений, смены света и температур. Прозрачное тельце, недолгая жизнь, свои мысли, свои цели –другое. Неторопливо капающая вода в декоративном пруду. Кусочек леса ? реки ? снова мир ? Семечки на окне. Белка, пьющая воду из аквариума. Синицы. «Они что, заходят прямо сюда, вовнутрь ?». Спокойная глубоко-внутренняя улыбка. «Да они и не уходят почти никогда». Время оборачивается вокруг вкуса во рту, смешивается со словами. Речь течет, втекая в голову, смазывая мысли, рождая слова, баюкая. Немного уличной прохлады, неосвещенный салон, шелест дороги под колесами. Глаза еще закрыты. Слушаю. Рядом они. Впереди и слева. Я их слышу, хотя они молчат. Я их чувствую, хотя они молчат. Мы вместе. Всегда. Я их люблю. Они меня. Мы часть жизней друг друга. Вместе мы жизнь. Другой мир. Дальше, за пределы машины, за пределы дороги. На другие, стелящиеся в других местах, по которым точно так же шуршим колесами. Где-то здесь огромные звезды на темно синем небе, где-то шум волн, где-то рядом врезающиеся в небо шпили соборов, где-то площади, церкви, окна, лампы, занавески, взгляды устремленные вслед, улыбки пляшущие на дне знакомых глаз, теплый тропический ветер, треплющий волосы смуглых близких-совсем не близких людей, огромные, не влезающие в голову деревья в заснеженном лесу, рассвет над мягко-зелеными полотнами, смех чужого ребенка, кошка умывающаяся в стакане рассветного солнца, книги, слова, картинки, жизни покинувших и живущих, глаза, чувства, маленькая снежинка рассекающая надвое. Сейчас в этот самый момент вокруг обычного, едущего через ночь такси кружились, нестройно выбивались в круговерть образы и жизни. Внутри. Cнаружи. В каждом. Никогда не охватить все руками, не узнать целиком, не удерживать за хвост. Можно просто жить. Открыл. За окном проплывали мимо городские фонари. Стекла тонированные кокетством температур смазывали и гасили тона. Асфальт скользил мимо. Пританцовывая деревья покачивали посеребренными кистями. Они рисовали в холодном воздухе какие-то свои сказки. Только для себя. Аллея. Сильный мазок. Объемный, Брошенный на холст твоих мыслей. Подъезд, дверь. Несколько улыбок. Чай и музыка. Красивых рисунков. Ярких переплетений. Игры цвета и бликов. Солнца. Мыслей. Силы, любви. Жизни. С вплывающими в мысли рыбками. Со вкусом моря на губах. Своей…

Раз-два # next

Вот очередной раз-два. Этот, правда, подольше занял, чем предыдущий. Да и чуть более цепочка запутанной вышла … Суть в чем: где-то 2 недели назад, я начал слушать Олега Медведева .. приятный такой бард .. иногда общий смыл песен слегка напрягает, но в целом образы у него хорошие .. даже весьма .. так вот слушал я его песню Марш Трансвааль. Спета она в слегка былинном духе, но никакого даже намека на то, что такое есть этот самый Трансвааль и почему марш называется именно так в тексте не наблюдается .. понятно только что это какая-то страна или геогр. область … я поспрашал у мамы .. она подтвердила что это область но вот что и где – не вспомнила .. ну следующей в очереди как всегда была Вики .. он и подсказала, что

>>
Трансва́аль (Transvaal, дословно 'за Ваалем'), бывшая провинция ЮАР, до сих пор иногда используется как общее название для всего региона, расположенного между Ваалем и Лимпопо, то есть северо-востока страны.

В 1877 году Британия присоединила Южноафриканскую республику под предлогом "защиты" белых буров от негров - зулусов; заодно государство, по утверждениям англичан, было спасено от финансового краха. После Первой англо-бурской войны 1881 года Трансвааль вновь стал независим. В 1885 году на Витватерсранде были открыты огромные залежи золота, что привело к быстрому росту таких городов, как Йоханнесбург, а также притоку искателей золота из-за границы.

флаг походил на флаг Голландии - исторической родины буров. Но у древка добавилась зелёная вертикальная полоса, символизирующая "Молодые Нидерланды", красоту и богатство страны.

>>



Это было любопытно, но совсем не объясняло, почему же все-таки так называлась песня Медведева. Там точно все было в русской стилистике, совсем не африканской. Любопытство по этому поводу меня не оставило и заняло несколько интересных google-hours. Результатом можно угоститься в следующем посте.

Но, так или иначе, а Раз состоялся – я узнал про буров. Ну да – возможно это пробелы в школьном образовании и истории вообще, но я не знал ничего про Англо-бурскую войну. Однако это совсем не помешало, а даже, может быть, поспособствовало тому, чтобы получилось и Два. И вот вчера я залез перед сном почитать чего-нибудь любопытного на Этимологию – комьюнити, как это ни удивительно, про этимологию . ) .. и там в обсуждении слова снайпер, он же sniper, выяснилось, что исходное слово тут – snipe, он же бекас – такое птичко, которое очень стремно и обкурено летает когда на нее охотятся и потому в нее могут попасть только особо меткие товарищи. Осюда и аллюзия на охоту в изначальном определении слова:
>>
The word sniper was first attested 1824 in the sense of "sharpshooter." To snipe meaning "to shoot from a hidden place" is first attested 1773 (among British soldiers in India), in allusion to hunting snipe as game...





Рис.4. Ружье охотничье многозарядное 16-го калибра модели "Бекас". Общий вид:
1-ствол; 2-затвор; 3-коробка; 4-винт; 5-приклад; 6-шуруп приклада; .....

>>

А вот соответствующая военная единица в войсках появилась позже .. и впервые она нарисовалась на холсте истории когда .. ? .. правильно – в Англо-Бурской войне … вот и наш Два .. )) .. если цитировать все ту же Этимологию, то
>>
англичане к тому времени метких охотников уже в принципе называли "снайперами", и применили это слово к бурам, сначала в почти прямом смысле этого слова. И только к Первой Мировой слово "снайпер" окончательно дошло до своего современного значения.
…
Буры охотники и соответственно меткие стрелки-снайперы отствреливали англичан из засад и укрытий, в ответ англичане переодели солдат в хаки (до того были англичане красномундирниками) и организовали подобные отряды стрелков, действовавших рассыпным строем и из укрытий и уничтожавших противника прицельным огнем. К первой мировой снайпер и отряды снайперов были уже сформированы как класс.
>>
Снайпер родился и развивался








Такие вот Бурые дела .. ) .. за две недели я не только узнал о бурах, но и наткнулся на них второй раз . Раз-два засчитан.

с работы

Вышел с работы в 22.оо .. даже странно какой энергичный для конца рабочего дня .. ) .. 29 дожидаться не стал, потопал вдоль тротуара в сторону кольца. Мимо широкими росчерками рассекают автомобильные фары двух цветов. Сначала белый – они светят тебе в спину и ты немного напрягаешься, когда машина шуршит совсем рядом, но «вшшш» и ты уже смотришь на красные огоньки больших городов. Ничто не будет таким хорошим образом позднего вечера в мегаполисах, как задние фары машин. Они наполняют собой улицы, становятся прочным якорем на звук напрасно урчащего в вечерней пробке мотора, и того сложного неясного, насыщенного чувства сотен бьющихся вокруг жизней, которое зимой нагоняет такую тяжесть и тоску, а сейчас, летом, когда тепло, когда на тебе мало одежды, когда молод - чувство свободы и ощущение планеты - почти как в миниатюрке в "Планете" Гришковца ... только немного иначе - вот здесь заканчиваешься ты, а вот тут уже начинается целый мир ... мир, в котором все можно попробовать и все стоит успеть ... а главное - не забывать улыбаться по этому поводу. Ведь не зря же кто-то тут организовал тебе все эти краски, запахи и цвета - так будь добр - не покажи себя неблагодарной какашкой и старательно полюбуйся на что-нибудь вокруг .. да вот хотя бы на этот инверсионный след в темном вечернем небе. Они кстати, [инверсионные следы], в это время года совсем с ума посходили - вчера вот, когда мы в город из Качережек возвращались, один изображал из себя метеорит - на ярко розовом закатном небе - четко очерченная золотящяясь черта. Будто разрезали и не заштопали. А сегодня вот разлили гуашь, и часть уже подсохла - это темно-синее вечернее небо, а часть еще свежая - светло голубая дорожка следа на ней. И не лень же им подбирать цвета каждый вечер .. ) .. домой добрался довольный, по-пижонски пританцовывая в такт чего хорошего по радио.

от глины к звуку ...

Ураааа .. )) ...
Наконец-то можно говорить обо всем этом как о завершенном процессе .. Началось все два долгих месяца назад. На фоне всего этого длительного процесса мимо бежала жизнь, происходило куча всего, меня накрывали разные впечатления и мысли, но все же где-то там глубоко в голове помнил, что дело уже начато и уверенность в том, что я все таки завершу его, как бы там не сложилось, радовала и грела.
А началось все с того, что я узнал, что купить в украине глиняную дарбуку более чем проблематично и в любом случае особенно дорого. И тогда я взял, да и решил, что сделаю себе барабан самостоятельно.
Я сказал об этом Саше, и хотя сначала он, кажется, не очень всерьез dct это воспринял, но когда начали всплывать первые контакты и когда я уже замазался в глину, тоже решил подключится к процессу.
Так вот мы и попали тогда в Сережину мастерскую, где нам очень помог Паша. Довольно необычно наблюдать, как у тебя под руками бесформенные куски глины сначала приобретают очертания, потом обзаводятся некоей четкой формой и затем - как эта форма постепенно все больше становится похожа на те неясные и примерные образы, что ты так тщательно складывал у себя в голове так долго. И вот - два полных дня наполнились лепкой, вдохновением, сомнениями и глиной:


















Итак, лепка была завершена. Мы уставшие, но довольные и почти счастливые уходили из мастерской, оставляя сохнуть наши будущие барабаны. впереди будут еще долгие дни ожидания, когда мы мучали Пашу и мучались сами, пока барабаны наконец не поставили в печь на обжиг. Мы куда-то ездили, ходили по дорогам других городов, ели в кафе еду разных стран, пили всякое, смотрели и слушали всякое, играли разную музыку в разных местах, мимо плыли люди,мысли и ритмы, но все это время там, в Днепропетровске, в тупичке сорочинского переулка в большой гончарной печи обжигались наши барабаны.
Наконец, обжиг был закончен, их вынули из печи и мы смогли наконец подержать в руках то, ради чего было потрачено столько сил и времени.



Впрочем, это была еще только середина пути. Это пока что были только тела для барабанов. Им нужно было подарить голос. И вот, при помощи Паши, мы познакомились с удивительным Рустамом - человеком-перкуссией. И наконец, в завершении столь долгой дороги вчера в пылу жаркой борьбы с кожей и ободами, невероятными усилиями и героизмом Рустама, нашим желанием и руками, МЫ СДЕЛАЛИ СЕБЕ БАРАБАНЫ ... !!!!!



Вчера, стоя на крыльце дома Рустама, мы пожали с Сашей друг другу руки и поздравили. Но до сегодняшнего утра я так полностью и не осознал, что вчера на самом деле произошло. И вот, теперь он стоит у меня дома на полу и сохнет. А если его слегка потревожить, то басовито наполняет комнату звуком. Сохнуть ему еще дня два, но теперь - это уже начало новой жизни, которая могла и не состояться ... теперь в нем живет звук. Теперь он - барабан ..

Львов

В общем вчера вернулся из своей поездки во Львов ... Анька определенно права в том, что сложно описывать города так, как ты их видишь ... не по-дурацки с привкусом дешевой рекламы набрасывать на страницы какие-то факты, как это делается в большистве путеводителей и справочников ... не закутываться исключительно в свои собственные мимолетные ощущения, вызванные картинкой, звуком, запахом ... а пытаясь передать ощущение в целом, атмосферу, растянутую в пространстве и времени 2 дней, своей мягкостью и неторопливостью кажущихся теперь неделей.
Однозначно можно говорить только одно - мне было там хорошо .. я очень благодарен за теплый и какой-то что-ли шебутливый прием .. спасибо за то, что все время, что я провел там мне было комфортно и, поймай меня кто-нибудь из прохожих за руку чтобы спросить "ты сейчас отдыхаешь .. ?", .. я бы без всякого сомнения ответил, что "да". Это были хорошие выходные ... или даже скорее выездные .. )
Город мне понравился .. я не уверен, что это место, где бы я хотел прожить жизнь.. просто безотносительно всего, мне понравилось вот так вилять по маленьким узковатым улочкам периодически натыкаясь на какие-нибудь диковинки или всяческие точки-дежавю, в которых так и хотелось иногда остановить и окунуться в нахлынувшие воспоминания о Польше, Праге и обо всем, что со мной тогда было и окружало ... так вот и получилось, что это для меня город-воспоминание. Воспоминание о событиях, которые происходили давно и совсем не в нем ... а под общее настроение - и о тех, которые еще быть может и не происходили вовсе ... даже узнавая от Юльки что-то, чего я точно никогда не знал и не слышал, все время оставалось ощущение, что я просто вспоминаю жизнь, которой никогда не жил .. ) ... мы ели, гуляли, пили всякую вкуснятину, шли по ночным и жневным улицам ... и все это длилось длилось ... было здорово .. а потом мы вышли на башню в центре города и картинка вдруг стала настолько четкой, что никакие впечатления не могли удержаться на легком ветре, который дул на меня между серым небом и городом, который я видел сейчас. Вот они и улетали куда-то за спину, оставляя меня наедине с местом, которое я видел впервые, как будто посреди близкой и затрагивающей тебя театральной постанвки ты вдруг очутился за кулисами и увидел, из чего сделанны такие понятные и трепетные сценические образы ... в конечном счете впечатление именно о городе осталось немного двойственным ... с одной стороны когда-то очень красивый и по своему уютный, но немного запущенный ... и ведь видно и чувствуется, что многим - даже не некоторым, действительно многим - он не безразличен, что помнят историю, что любят свою и даже иногда не совсем свою культуру, что стараются, что тратят деньги, силы, что-то делают ... но что в государственном смысле ... как всегда деньги ушли известно куда .. все пущено на самотек, и старания и вложенные души и силы людей смотрятся как островки в мутноватом потоке ветшания ... возможно виновата погода или серое небо .. или просто мой неадекватный взгляд .. не знаю ... но потом мы спустились вниз ... и я снова оказался в маленьких квадратиках площадей и улочек, окруженный текущими мимо жизнями людей, которые любят свой город ... и снова пришел уют и некая зыбкость характерная для воспоминаний, впрочем ни сколько не делающая картинку неприятной.
Что же касается самих людей, а точнее конкретного человека, который посвятил мне свое время в эти 2 дня, то мне было приятно и легко ... уезжая, я даже подумал, что редко встречаю людей, с которыми мне так легко ... еще раз большое спасибо .. )
Глядя на стены проезжающего мимо вокзала, а потом и на домики и улицы через запыленное окно вагона, мне было по-хорошему грустно о том, что я уезжаю, но с другой стороны уютно и тепло от того, что эти выходные останутся со мной еще надолго ...

Ё&S crossposting # 1

Вставляю ключ в замок, поворачиваю, закрывая входную дверь. Краем глаза вижу шебуршание в затененном углу нижней площадки. Спускаюсь, прохожу мимо, слышу недовольное ворчание мелкого демона и легкий срежет, когда он царапает когтями крашеную стену подъезда. «Уже не терпится» думаю с легкой усмешкой и продолжаю спускаться, провожаемый взглядом двух зеленоватых глаз ... ну да .. уже чувствуется ... уже витает в воздухе .. и чем ближе к выходу на улицу, тем отчетливее ... да .. уже скоро .. уже отряхивается ото сна.
Открываю дверь, задерживаюсь на секунду, чтобы рассмотреть слегка мутноватую стену влаги, витающей в воздухе .. чтобы вдохнуть ... улыбаюсь, выхожу .. разом ныряю в целый ворох ощущений и образов .. запахи, цвета, смазанное освещение, причудливые мокрые блики на влажных ступеньках ... и во всем этом она ... уже делает глубокие вдохи прохладного и немного пьянящего воздуха ... уже неловко переступает и разминает затекшие крылья ... скоро ...
иду через двор, выныривая из одного светового пятна в другое, переступаю через лужи и маленьких вертлявых тварей, что с недовольным клекотом порскают от моих шагов к затемненным клумбам вдоль освещенной дорожки ... водосток справа плюется грязноватой зимней кашицей ... это его с довольным порыкиванием трясут на крыше когтистые лапы ... вокруг все дышит ... даже мертвый и всегда безжизненный асфальт под ногами сейчас с едва слышным вздохом расстилается за спиной ... прохожу мимо фонаря, с которого на меня с нагловатой усмешкой смотрит скуластая морда ... обвитый вокруг хвост с ленцой постукивает, издавая гулкое "бееемс", которое быстро тает в вязком воздухе. Он доволен .. еще бы .. гулко урча стряхивает с промокших крыльев остатки сна … глубокое, тягучее удовлетворение мелко вибрирует вокруг гудением мокрых электропроводов ...
"Глупые, странные ... зачем мы вообще тут нужны .. что вы понимаете о том, как устроен этот мир" - проносится в голове чужой голос ... прохожу мимо .. "сами-то между прочим не лучше ... все никак не решите что с нами со всеми делать, пока мы тут своими экскаваторами сдуру все до последней кочки не переворошим ... тоже еще - астральные сущности" ... фыркнул, поправил крылья, отвернулся ... ну да .. с чего бы это ему меня слушать ...
Выхожу на проспект ... влажный ветер ... запахи ... все тот же неоновый треск намокшей вывески ... двор напротив, плавающий в свете красного фонаря ... и все то же мерное гудение проводов ... мимо по дороге полосой тянется звук и свет проехавшего только что автомобиля ... воздух можно пить ... вкус жизни ... новой ... молодой ... вдыхаешь, закрывая глаза и растворяешься в мерном гудении ... улыбаешься ... да ... уже пробудилась ... весна ...


***
по мотивам http://surenil.livejournal.com/33461.html

3D alive

Во всякого рода вечеринках и буйных развлечениях зимой есть одна очень характерная особенность ... когда утром ты возвращаешься домой, а вокруг бузлюдно и морозно, а потому необычайно приятно для тяжелой головы ... в таком состоянии, если не торопиться, то можно почти физически ощутить то спокойствие, которое приходит на любое побережье после бурного шторма .. ну или что-то в этом духе ...
вот так, я брел сегодня с утра и понял, что такого удивительно притягательного есть в маленьком неторопливом снегопаде ... когда снег - не снег, а скорее - так, небольшие белые точки вокруг, а ветер достаточно спокойный для того, чтобы их можно было внимательно рассмотреть ... Обычно, бегая по делам своей суетливой и не очень жизни, мы никогда не обращаем особенного внимания на трехмерность ... на то, что мир вокруг не плоский .. и не просто картинка, нарисованная на стене. Нет, конечно, мы привыкли видеть игру теней, блики, отмечать грани предметов, восторгаться красотой и формой вещей, которые явно не 2D ... но именно восприятие картинок, которые всю жизнь сменяются у нас перед глазами как рисунка, как пересечения плоскостей и линий на чертеже - это слишком искусственный взгляд на мир, чтобы стать каждодневным впечатлением - и так много дел .. и не до всяческих развлечений, когда так "осмысленно" таращишься в окно маршерутки в течении нескольких часов или бежишь по улице, даже не осмысляя то, что видишь вокруг - только огибая встречающиеся предметы - такие же как и ты, слишком замкнутые на себя, чтобы превратиться в одухотворенных, настоящих, живых людей ...
В общем редко или даже никогда мы ощущаем, что наш мир по-настоящему трехмерный, что мы живем не просто в промежутке между работой и домом, а внутри пространства, наполненного толщей воздуха, пыли, птиц и таких же подслеповатых товарищей, как и мы. Но иногда это ощущение может и посетить нас, неожиданно сменив привычную сценку перед глазами на что-то удивительно прекрасное - четкое, идеальное в своих формах и исполнении - в рисунок, который живее любой живописи. Так получается и когда в этой самой незаметной и привычной толще воздуха вокруг летает много-много маленьких, заметных деталей ... крошечных точек, притягивающих взгляд и удивляющих своим количеством. Каждый, наверное, обращал внимание, насколько преображаются солнечные лучи, когда воздух, который они освещают, наполнен городской или древесной пылью. И вот, точно так же и с этим маленьким снегопадом ... вокруг тебя практически застыли малнькие необычно четкие точки, которые ты видишь, можешь поймать, дотянуться ... и сразу же - чувствуешь себя как будто в застывшем кадре кино, когда в замедленной съемке камера делает облет вокруг и каждая маленькая снежинка киношного снегопада видна как на ладони ... и вот стоишь и смотришь ... а потом продолжаешь идти, но картинка не исчезает .. а добавляется еще одним прекрасным слайдом в эту странную, непонятную память, которая хранит в только ей ведмомом порядке обрывки твоей жизни ...

закрутилось ...

ну как и следовало ожидать, все оправдалось ... не бывает такой спокойно, текучей и расслабленной жизни просто так ... и все оно так планвно и неторопливо продвигается, как медленная речушка, вызывая смутные опасения и беспокойставо по отношению к подозрительному шуму сильно смахивающему на приблежающийся водопад .. )

И вот ты уже почти догадался, что вот сейчас, сейчас и ты поймешь в чем подвох и тут вдруг на последних секундах ты пониаешь, что это было всего лишь замедление времени, какое бывает у спортсменов и всех остальных, когда они прыгают на лыжах с трамплина или подпрыгиваешь со скалы над морем ... это замедление редко или может даже никогда не испытываешь в жизни, зато оно очень хорошо и эффектно отображено во всяческого рода динамичных кино ... когда картинка вокруг персонажа смазывается, звуки превращаются в забавные трубные урчания и все почти замирает .. а потом бац - и, как пишут в книжках - время берет свое и действия, звуки и краски просто обрушиваются на персонажа ... )) ..

В общем может у меня конечно не все так красочно и эффектно, но впечатления напоминают .. ))